ได้รับการยืนยันว่าคาสิโน Roscoff จะไม่มีสิทธิ์ได้รับเครื่องสล็อตในห้องสูบบุหรี่อีกต่อไป อันที่จริงศาลอุทธรณ์ของน็องต์ได้ตัดสินแล้ว เธอตัดสินใจลงนามในคำสั่งห้ามติดตั้งเครื่องสล็อตในห้องที่สงวนไว้สำหรับผู้สูบบุหรี่ ไม่น่าแปลกใจที่สถานประกอบการจะต้องได้รับผลกระทบจากการลงนามนี้

คำสั่งห้ามยืนยันโดยศาลปกครอง
คาสิโน Roscoff เป็นผู้แพ้ในเรื่องที่ต่อสู้เพื่อให้เครื่องสล็อตอยู่ในห้องสูบบุหรี่ อันที่จริง ศาลปกครองของน็องต์สนับสนุนคำตัดสินของศาลของแรนส์และก็อง พวกเขาไม่ใช่คนเดียวเพราะผู้รายงานสาธารณะได้ออกความเห็นแบบเดียวกันแล้ว จึงมีคำพิพากษาเมื่อวันที่ 30 มกราคม ส่งผลให้มีการห้ามเครื่องสล็อตแมชชีนในพื้นที่สูบบุหรี่ คาสิโนหลายแห่งก็มีความกังวลเช่นกัน นอกเหนือจากของรอสคอฟฟ์ นอกจากนี้ยังมีของโดวิลล์ Villiers-sur-Mer, Saint-Luc-sur-Mer, Trouville และ Ouistreham

สถานประกอบการแพ้กระทรวงมหาดไทยแม้ว่าพวกเขาจะได้ร่วมกันต่อสู้เพื่อไม่ให้ใช้คำตัดสินนี้ พวกเขาโต้แย้งตำแหน่งกระทรวงนี้อย่างรุนแรง หน่วยงานนี้เคยห้ามไม่ให้ติดตั้งเครื่องเหล่านี้ในห้องสูบบุหรี่แล้ว การตัดสินใจครั้งนี้เป็นอันตรายถึงชีวิต เนื่องจากกระทรวงสาธารณสุขสนับสนุนคาสิโนอยู่แล้ว คนหลังที่เริ่มดำเนินการพัฒนาห้องแล้วจะต้องถอดเครื่องออก

เหตุผลในการไม่ปฏิบัติตามประมวลกฎหมายสาธารณสุข
ผู้พิพากษาอุทธรณ์โต้แย้งการตัดสินใจของพวกเขาโดยเน้นว่าพื้นที่สูบบุหรี่เหล่านี้ไม่ได้ให้การรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับการปฏิบัติตามประมวลกฎหมายด้านสาธารณสุข เช่นเดียวกับกฎข้อบังคับเกี่ยวกับเกมในสถานประกอบการเล่นเกม ศาลจำได้ว่าเงื่อนไขของการเปิดห้องสูบบุหรี่คือการเคารพว่าไม่มีบริการและไม่มีงานบำรุงรักษาที่ดำเนินการโดยไม่ต่ออายุอากาศ สิ่งนี้จะต้องทำในพื้นที่ว่างอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง ผู้พิพากษาสรุปว่าสำหรับการปรากฏตัวของเครื่องจักรจำเป็นต้องวางผู้บังคับบัญชาเช่นแคชเชียร์

อย่างไรก็ตาม ทนายของผู้ปฏิบัติงานได้ตอบกลับโดยบอกว่าพวกเขาได้ติดตั้งระบบกล้องวงจรปิดแล้ว เพื่อไม่ให้พนักงานต้องมาที่ห้องสูบบุหรี่ ทนายความคนหนึ่งของพวกเขาชี้ให้เห็นว่าสถานประกอบการได้ร้องขอการตรวจสอบการติดตั้งในปี 2556 จากบริการเกมในพื้นที่แล้ว แต่ยังไม่มีการติดตามผล